diff --git a/public/js/pages/tickets.js b/public/js/pages/tickets.js
index 7c99693..aee8cea 100644
--- a/public/js/pages/tickets.js
+++ b/public/js/pages/tickets.js
@@ -18,16 +18,14 @@ const TicketsPage = {
     const ct = document.getElementById('page-content');
     const isStaff = Auth.isAdmin();
     ct.innerHTML = `
-      <div class="tab-nav" id="ticket-tabs">
+      ${isStaff ? `<div class="tab-nav" id="ticket-tabs">
         <button data-tab="all" class="active">全部</button>
-        <button data-tab="pending">待认领</button>
+        <button data-tab="pending">待处理</button>
         <button data-tab="claimed">已接单</button>
-        ${Auth.user().role === 'player' ? '<button data-tab="mine">我的工单</button>' : ''}
-      </div>
+      </div>` : ''}
       <div class="filter-bar">
-        <select id="ft-type" onchange="TicketsPage.applyFilters()"><option value="">全部类型</option>${Object.entries(U.TYPE).map(([k,v])=>`<option value="${k}">${v}</option>`).join('')}</select>
+        ${isStaff ? `<select id="ft-type" onchange="TicketsPage.applyFilters()"><option value="">全部类型</option>${Object.entries(U.TYPE).map(([k,v])=>`<option value="${k}">${v}</option>`).join('')}</select>` : ''}
         <select id="ft-status" onchange="TicketsPage.applyFilters()"><option value="">全部状态</option>${Object.entries(U.STATUS).map(([k,v])=>`<option value="${k}">${v}</option>`).join('')}</select>
-        <select id="ft-priority" onchange="TicketsPage.applyFilters()"><option value="">全部优先级</option>${Object.entries(U.PRIORITY).map(([k,v])=>`<option value="${k}">${v}</option>`).join('')}</select>
         <input id="ft-search" placeholder="搜索..." onkeyup="if(event.key==='Enter')TicketsPage.applyFilters()">
         <button class="btn btn-o btn-sm" onclick="TicketsPage.applyFilters()"><i class="fas fa-search"></i></button>
         <button class="btn btn-o btn-sm" onclick="TicketsPage.resetFilters()"><i class="fas fa-undo"></i></button>
@@ -35,14 +33,16 @@ const TicketsPage = {
       <div id="ticket-list"></div>
     `;
 
-    document.querySelectorAll('#ticket-tabs button').forEach(btn => {
-      btn.onclick = () => {
-        document.querySelectorAll('#ticket-tabs button').forEach(b => b.classList.remove('active'));
-        btn.classList.add('active');
-        this.tab = btn.dataset.tab;
-        this.loadTab(this.tab);
-      };
-    });
+    if (document.getElementById('ticket-tabs')) {
+      document.querySelectorAll('#ticket-tabs button').forEach(btn => {
+        btn.onclick = () => {
+          document.querySelectorAll('#ticket-tabs button').forEach(b => b.classList.remove('active'));
+          btn.classList.add('active');
+          this.tab = btn.dataset.tab;
+          this.loadTab(this.tab);
+        };
+      });
+    }
   },
 
   async loadTab(tab) {
@@ -52,20 +52,11 @@ const TicketsPage = {
       const params = new URLSearchParams();
       if (this.filters.type) params.set('type', this.filters.type);
       if (this.filters.status) params.set('status', this.filters.status);
-      if (this.filters.priority) params.set('priority', this.filters.priority);
-      if (this.filters.search) params.set('search', this.filters.search);
-
       if (tab === 'pending') params.set('claimed', '0');
       else if (tab === 'claimed') params.set('claimed', '1');
-      else if (tab === 'mine') params.set('status', '');
-
+      if (this.filters.search) params.set('search', this.filters.search);
       const qs = params.toString();
       const tickets = await API.get('/tickets' + (qs ? '?' + qs : ''));
-
-      if (tab === 'mine') {
-        this.renderList(list, tickets);
-        return;
-      }
       this.renderList(list, tickets);
     } catch (e) { list.innerHTML = `<div class="alert alert-e">${e.message}</div>`; }
   },
@@ -92,9 +83,8 @@ const TicketsPage = {
 
   applyFilters() {
     this.filters = {
-      type: document.getElementById('ft-type').value,
+      type: document.getElementById('ft-type')?.value,
       status: document.getElementById('ft-status').value,
-      priority: document.getElementById('ft-priority').value,
       search: document.getElementById('ft-search').value,
     };
     this.loadTab(this.tab);